تعد "Deshalb" كلمة ألمانية تستخدم للإشارة إلى النتائج أو الأسباب في الجمل. في هذا المقال، سنستعرض كيفية استخدام "Deshalb" لتحسين الترابط والتسلسل في اللغة الألمانية، مع عرض أمثلة على الجمل التي يمكن استخدامها معها لتعزيز فهم القارئ وجعل النصوص أكثر قوة ووضوحًا.
جمل يمكن استخدامها مع كلمة deshalb
إليك بعض الجمل باللغة الألمانية التي تحتوي على "Deshalb" مع الترجمة:
النتائج:
Ich habe viel gelernt, und deshalb habe ich eine gute Note in der Prüfung bekommen.
لقد درست كثيرًا، ولذلك حصلت على علامة جيدة في الامتحان.
Ich war sehr müde, und deshalb habe ich beschlossen, Urlaub zu nehmen.
كنت متعبًا جدًا، ولذلك قررت أن أأخذ إجازة.
الأسباب:
Ich war krank, und deshalb konnte ich nicht an der Besprechung teilnehmen.
كنت مريضًا، ولذلك لم أستطع الحضور إلى الاجتماع.
Das Wetter war sehr kalt, und deshalb haben wir beschlossen, zu Hause zu bleiben.
كان الجو باردًا جدًا، ولذلك قررنا البقاء في المنزل.
القرارات:
Mir hat die Stadt gefallen, und deshalb habe ich beschlossen, dorthin zu ziehen.
أعجبت بالمدينة، ولذلك قررت الانتقال إليها.
Ich mag italienisches Essen, und deshalb habe ich das italienische Restaurant für das Abendessen ausgewählt.
أحب الطعام الإيطالي، ولذلك اخترت المطعم الإيطالي للعشاء.
الاستنتاج:
Sie haben mir viele Optionen angeboten, und deshalb war es schwer, eine Entscheidung zu treffen.
قدموا لي العديد من الخيارات، ولذلك كان من الصعب اتخاذ القرار.
Es gibt gute Arbeitsmöglichkeiten dort, und deshalb haben sie beschlossen, dorthin zu ziehen.
لديهم فرص عمل جيدة هناك، ولذلك قرروا الانتقال إلى هذه المدينة.
المزيد من الأمثلة:
Ich habe viel Zeit investiert, unddeshalbhabe ich den Erfolg verdient.
لقد استثمرت الكثير من الوقت، ولذلك أستحق النجاح.
Das Auto war kaputt, unddeshalbkonnte ich nicht zur Arbeit fahren.
كانت السيارة معطلة، ولذلك لم أستطع الذهاب إلى العمل.
التحفيز والهدف:
Ich habe hart gearbeitet, unddeshalbverdiene ich diese Belohnung.
لقد عملت بجد، ولذلك أستحق هذا الجائزة.
Ich habe viele Bücher gelesen, unddeshalbhabe ich mein Wissen erweitert.
قرأت العديد من الكتب، ولذلك قمت بتوسيع معرفتي.
استخدام "Deshalb" يساعد في توضيح السياق والتسلسل في الكلام، ويعزز فهم العلاقة بين الأفعال والنتائج أو الأسباب.